„Die Grenzen meiner Sprache bedeuten die Grenzen meiner Welt.“

Ludwig Wittgenstein


Mehr über uns

Der Sprachdienstleister Converto Translations, der 2001 entstand, basiert auf dem Modell der Zusammenarbeit: So werden für Ihr Projekt die besten Sprachmittler gefunden.

Zur sinngemäßen Vermittlung Ihrer Konzepte und Botschaften in der übersetzten Version sind sprachliche Fachkenntnisse sowie Sachverstand erforderlich. Denn nur so wird die richtige Terminologie verwendet. Ebenso wichtig ist die Fähigkeit, dies mit profunden kulturellem Verständnis und Einfühlungsvermögen zu verbinden.

+44 (0) 1245 224660
info@converto.co.uk

Services

  • Port of Bergen hat mehrere Male Converto Translations für Übersetzungen eingesetzt, die zum vereinbarten Preis, pünktlich und mit einem ausgezeichneten Endresultat erledigt wurden.
    Bergen og Omland Havnevesen / Port of Bergen
  • In den vergangenen 12 Jahren habe ich Converto Translations für meinen gesamten Übersetzungsbedarf (in erster Linie Norwegisch ins Englische und Deutsche) eingesetzt. Der Grund ist einfach. Die Agentur erfüllt ALLE Anforderungen: Anfragen werden schnell, freundlich und akkurat beantwortet, Fachtexte werden einwandfrei in die Zielsprache übertragen und die Zustellung erfolgt pünktlich und zum vereinbarten Preis. Wodurch sich Converto Translations besonders auszeichnet, ist die Kenntnis und der Sachverstand in Bezug auf Fachterminologie – in unserem Fall Reisen und Tourismus. Außerdem werden Übersetzungsaufträge schnell und zu angemessenen Preisen abgewickelt. Ich empfehle all meinen Kollegen Converto Translations, und sie sind genauso zufrieden wie ich. Beste Note von mir!
    Merethe Sandum, Hamar Region Tourist Board
  • Mit den von Converto Translations angefertigten Übersetzungen sind wir äußerst zufrieden. Rückfragen werden umgehend bearbeitet. Converto Translations zeichnet Zuverlässigkeit im Hinblick auf die termingerechte Zustellung von Übersetzungen aus.
    Sotra Gruppen
  • Im Laufe der Jahre hat Converto Translations für uns zahlreiche Übersetzungsprojekte übernommen. Sie wurden – wie die Kundenbetreuung sowie die hochwertigen Sprachmittlerdienste – ständig zu unserer vollen Zufriedenheit ausgeführt.
    VPB Media AS
  • Wir arbeiten seit vielen Jahren mit Converto Translations zusammen und waren mit der professionellen und effizienten Auftragsabwicklung immer zufrieden. Die gelieferten Übersetzungen erfüllten stets die höchsten Ansprüche.
    Aust-Agder museum og arkiv IKS